Rechtliches
Datenschutz
Wie Personendaten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeitet werden.
Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die in dieser Erklärung beschriebene Datenbearbeitung ist:
Lemqadem InformatikEinzelunternehmen, Inhaber Yuness Lemqadem
Blütte 609
3438 Lauperswil, Schweiz
info@lemqadem.ch
Diese Erklärung betrifft lemqadem.ch einschliesslich der Weiterleitung von www.lemqadem.ch und Anfragen an die genannte E-Mail-Adresse.
Website und technische Zugriffsdaten
Die Website besteht aus statischen Seiten. Hosting und Auslieferung erfolgen über Cloudflare Workers mit statischen Assets. Dabei erhält Cloudflare als Infrastrukturanbieter die technischen Daten, die Ihr Browser beim Aufruf übermittelt.
Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, die angeforderte Adresse, Zeitpunkt und technische Angaben zur Anfrage sowie vom Browser übermittelte Informationen wie Browsertyp oder Herkunftsseite. Welche Angaben übermittelt werden, hängt auch von Ihren Browsereinstellungen ab.
Diese Bearbeitung dient der Auslieferung der Inhalte, dem zuverlässigen Betrieb und der Erkennung beziehungsweise Abwehr von Störungen und missbräuchlichen Zugriffen. Cloudflare kann dafür Verbindungs- und Sicherheitsdaten bearbeiten. Das ist von einer durch uns eingesetzten Besucheranalyse zu unterscheiden.
Cloudflare, Inc. ist ein Anbieter mit Sitz in den USA. Informationen zu den Datenkategorien, den Rollen von Cloudflare und zur Bearbeitung für den Netzwerkbetrieb enthält die Datenschutzerklärung von Cloudflare. Für die Auftragsbearbeitung veröffentlicht Cloudflare ein Data Processing Addendum.
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns an info@lemqadem.ch schreiben, bearbeiten wir Ihre Absender- und Kontaktdaten, den Nachrichteninhalt, allfällige Anhänge sowie technische Versandinformationen. Zweck ist, Ihre Anfrage zu verstehen, zu beantworten und gegebenenfalls eine Zusammenarbeit vorzubereiten oder durchzuführen.
Für Empfang, Versand und Verwaltung der E-Mails verwenden wir Microsoft 365 mit Exchange Online. Microsoft und die für den Dienst eingesetzten Unterauftragsbearbeiter erhalten dabei die für die Leistungserbringung erforderlichen Daten. Die Anbieterbedingungen sind im Microsoft Products and Services Data Protection Addendum beschrieben.
Ein E-Mail-Link auf dieser Website öffnet Ihr E-Mail-Programm. Übermittelt wird Ihre Nachricht erst beim Versand durch Sie. Bitte beschränken Sie Angaben und Anhänge auf das, was für Ihr Anliegen erforderlich ist.
Bearbeitung ausserhalb der Schweiz
Cloudflare und Microsoft betreiben internationale Infrastrukturen. Eine Bearbeitung ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, ist deshalb möglich. Cloudflare nennt in seinen Datenschutzinformationen insbesondere die USA und den Europäischen Wirtschaftsraum sowie Zugriffe aus weiteren Ländern seines weltweiten Betriebs.
Bei Exchange Online hängen Speicherort und Datenresidenz von der Einrichtung des Microsoft-365-Mandanten und den jeweiligen Dienstbedingungen ab. Ein Schweizer Unternehmenssitz allein bedeutet nicht, dass sämtliche E-Mail- und Betriebsdaten ausschliesslich in der Schweiz bearbeitet werden.
Die Anbieterunterlagen sehen Schutzmechanismen für internationale Übermittlungen vor. Cloudflare beschreibt das Swiss-U.S. Data Privacy Framework und, für die betreffenden Übermittlungen, Standarddatenschutzklauseln mit Schweizer Anpassungen. Microsoft beschreibt in seinen Datenschutzbedingungen und den Informationen zu Standardvertragsklauseln vertragliche Garantien für die erfassten Dienste, darunter Exchange Online.
Die Anwendbarkeit eines solchen Mechanismus richtet sich nach dem konkreten Empfänger, der Übermittlung und den geltenden Verträgen. Die genannten Anbieterinformationen sind keine Zusicherung einer bestimmten Speicherregion oder einer einzigen, für jede Bearbeitung geltenden Transfergrundlage. Für Auskünfte zu Ihrer konkreten Datenbearbeitung können Sie sich an uns wenden.
Dauer der Aufbewahrung
Für die Aufbewahrung von Anfragen und geschäftlicher Korrespondenz sind der Bearbeitungszweck, eine allfällige Vertragsabwicklung, gesetzliche Aufbewahrungspflichten und die erforderliche Wahrung oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen massgeblich. Entfallen diese Gründe, sind die Daten zu löschen oder zu anonymisieren.
Für technische Betriebs- und Sicherheitsdaten der Anbieter gelten die jeweiligen Dienstbedingungen und Einstellungen. Eine einheitliche, für alle Zugriffsdaten oder E-Mails geltende Löschfrist lässt sich daraus nicht ableiten. Angaben zur Aufbewahrung Ihrer Personendaten können Sie bei uns anfragen.
Ihre Rechte nach Schweizer Datenschutzrecht
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie insbesondere:
- Auskunft darüber verlangen, ob und wie wir Personendaten über Sie bearbeiten;
- unrichtige Daten berichtigen lassen;
- die Löschung oder Einschränkung einer Bearbeitung verlangen und der Bearbeitung widersprechen;
- die Herausgabe oder Übertragung der von Ihnen bekanntgegebenen Daten verlangen, soweit die Voraussetzungen des DSG erfüllt sind.
Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese für die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Pflichten oder überwiegende Interessen können einzelne Rechte begrenzen.
Richten Sie Ihr Anliegen per E-Mail an info@lemqadem.ch oder per Post an die oben genannte Adresse. Zur Vermeidung einer Bekanntgabe an unberechtigte Personen kann ein geeigneter Nachweis Ihrer Identität erforderlich sein.
Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Er erläutert die Rechte betroffener Personen und deren Durchsetzung.
Diese Erklärung wird bei relevanten Änderungen der Website oder der beschriebenen Datenbearbeitung angepasst.